怀念越南 只为那杯想念的香浓咖啡

　　等我回过神来,已被朋友带入了一间颇大的CAFE BAR。其实也不是很大,但与先前的小咖啡店比,就象茶摊和茶楼的比较。它是一间开放式的二层楼的BAR,吧台在正中间,推门进去便可看见。与以前我去的BAR不同的是,吧台里忙碌的是四个越南女孩,吧台外所有的侍应则是清一色的男士。见惯了街上为挡风沙蒙面的越南女孩,几乎让我有所有越南女孩都是一双眼睛加一块方巾的错觉。这时才发现原来她们一如江南女子的秀丽。

　　吧台的一侧是一旋转式的楼梯通往二楼,另一侧则是一小小T型舞台,有人在上面唱著一些越南文的流行歌曲。侍应带我们到二楼一处靠栏杆的座位就坐,既可看见吧台,又可看见舞台,形形色色的众生象尽落眼底。坐下时,楼下一歌手刚换了首歌,仔细一听,不竟哑然失笑,回头朝同伴看去,他们也笑了,居然是周华健的“花心”。所幸还是越南语,只是借助了相同的旋律,要不然我会怀疑自己是不是真的在异国他乡。到底是毗邻的国度,太多相似之处。

　　等侍应上来问我们点什么时,大家自然而然讲起本国语言,直到看到侍应脸上的茫然,才明白有多少的相似,语言还是不同的。于是一阵紧张,深悔不会手语。正有些不知所措,突然听到侍应问：“DO YOU SPEAK ENGLISH？”我立刻条件反射似的回答：“YES,I do。”

　　对我而言,这是最早学会的一句对话之一,小时候练习多遍,今日才知有用。从容点了自己想念的咖啡,开始仔细俯视这个CAFE BAR。朦胧的灯光,缠绵的歌曲,旋转的楼梯,屋顶上慢慢转著的老式吊扇,感觉仿佛时光倒流。